Technically peaking: Information technology and the planning profession - where is it taking us?

Abstract

The computer revolution of the 20th century has put the power of space-race computers on our desktop. Finding appropriate uses for this new technology will be one of the challenges planners will face in the next century. Unlike planners of the past, the course of cities will be shaped by the unseen, by the virtual communities which exist in business, education, and government. This article argues that planners will need to interact and integrate the unseen into our physical planning if cities of the future are to respond to the needs of our communities.

La révolution de l'informatique du 20c siècle a amené la puissance des ordinateurs de la course de l'espace sur nos bureaux de travail. La recherche de façons appropriées d'utiliser cette nouvelle technologie sera l'un des défis majeurs auxquels seront confrontés les urbanistes au cours du prochain siècle. Contrairement aux urbanistes d'hier, l'avenir des villes sera façonné par l'inconnu, par les communautés virtuelles qui existent dans le milieu des affaires, de l'éducation et du gouvernement. Cet article soutient que les urbanistes devront intégrer l'inconnu à l'aménagement physique si nous voulons que les villes de demain répondent aux besoins de nos collectivités.