Fuelling new millennium civilization: Oil or water?

Abstract

The theme of the 2000 CIP conference will be "Water: the oil of the twenty-first century." As the organizers point out, "Oil, with its many facets of supply and demand, has driven the industrialized world of the twentieth century; water promises to be as critical a commodity in the twenty-first." David Orr's reflections on oil and water are offered here in the spirit of the conference theme, and as a bridge to our own concern with the millennium.

Le congrès de l'ICU a pour thème <<L'eau, pétrole du XXIe siècle>>. Selon les organisateurs, <<au XXe siècle, les divers aspects reliés au commerce du pétrole ont permis la croissance du monde industrialisé; l'eau jouera probablement un rôle tout aussi important au XXIe siècle.>> Pour rester dans le ton du congrès et, peut-être, pour nous amener à réfléchir sur les changements qui s'annoncent au tournant du millénaire, David Orr nous fait part de certaines de ses réflexions concernant le pétrole et l'eau.